القراءة ..كتاب جديد عن دار المأمون

بغداد ( المستقلة ).. عن دار المأمون للترجمة والنشر صدر كتاب القراءة للكاتب الفرنسي فانسون جوف من تقديم وترجمة د.محمد ايت لعميم ونصر الدين شكير .

يعالج هذا الكتاب النقدي المهم عدداً من الموضوعات المهمة ذات الصلة بعملية القراءة بوصفها نشاطاً متعدد الاوجه , متعدد المعاني , وصلة ذلك بالعلوم اللسانية الحديثة ودور القارئ ومدى تفاعله عن قراءة النص ومتعته في هذا الانشداه بتضاعيف النص المقروء .

وتزداد اهمية الكتاب عندما يجد القارئ قوانين لعبة القراءة وقد انزاحت امامه وتعرى النص ليكشف عن مكنوناته امام قراءة واعية هي اصلاً قراءة بمستويات متباينة تنطوي على افاق واسعة بلا حدود .

فالقراءة ليست مجرد البحث عن المعاني في النصوص بل هي ايضاً البحث عن التأثير الذي تتركه النصوص فينا يتجاوز مجرد فهمنا لها .(النهاية)

قد يعجبك ايضا

اترك رد